Уроки китайского — 1 сезон, 1-8 серия

После смерти матери Никита Симачёв вынужден оставить привычную жизнь и переехать к отцу — известному фармакологу. Эта встреча могла бы стать попыткой сблизиться после долгой разлуки, но рядом с учёным слишком опасно находиться. За его разработкой охотятся люди, готовые на всё, поэтому возвращение Никиты в семью сразу оказывается связано с угрозой, о которой он даже не подозревает. Понимая, что сын может стать мишенью, отец принимает решение действовать тайно. Для защиты Никиты он нанимает Мэйлин — девушку из влиятельного китайского клана, привыкшую к дисциплине, риску и необходимости скрывать свои настоящие намерения. Теперь ей предстоит быть рядом с молодым человеком, не раскрывая ни своего происхождения, ни причины, по которой она появилась в его жизни. Под видом студентки по обмену Мэйлин входит в окружение Никиты и старается выглядеть обычной ровесницей. Однако роль охранницы постепенно становится сложнее, чем кажется вначале. Никита живёт в мире, где ещё возможны спонтанные решения, дружба, сильные эмоции и свобода выбора. Для Мэйлин всё это непривычно: её жизнь была подчинена правилам клана и постоянной готовности защищать тех, кто оказался под её опекой. Наблюдая за Никитой, девушка впервые сталкивается с чувствами и впечатлениями, которые прежде не позволяла себе испытывать. Пока вокруг разработки отца сгущается опасность, между молодыми людьми возникает связь, способная изменить планы обоих. Никита не знает, что рядом с ним находится не просто новая знакомая, а человек, скрывающий профессиональные навыки и важную тайну. Мэйлин же вынуждена выбирать между заданием и собственной привязанностью, между долгом перед кланом и неожиданным желанием прожить хотя бы часть жизни самостоятельно. Их сближение происходит на фоне постоянного напряжения. Обычные студенческие будни для Мэйлин становятся непривычным пространством, где за внешней лёгкостью скрываются настоящие опасности. Любая ошибка может выдать её, поставить под удар Никиту и приблизить преследователей к фармакологу. Чем сильнее чувства меняют девушку, тем труднее ей сохранять холодную собранность и продолжать притворяться. Никите предстоит понять, почему отец окружил его тайнами и кто на самом деле стоит за угрозой. А Мэйлин — решить, сможет ли она защитить человека, который стал для неё больше, чем объектом задания. В этой истории семейные секреты, опасная охота и столкновение разных миров постепенно переплетаются с первой любовью, заставляя героев рисковать не только безопасностью, но и собственным будущим.