Бодкин — 1 сезон, 1-7 серия

Гилберт приезжает в небольшой прибрежный городок Ирландии с ясной целью: расследовать исчезновение трёх человек и превратить эту загадочную историю в новый выпуск подкаста. Однако для него поездка становится не только профессиональным заданием. Американец давно мечтает отыскать свои ирландские корни и потому воспринимает местные пейзажи, легенды и странности почти с восторгом. Он готов увидеть в происходящем необычную, увлекательную историю, которая принесёт ему успех и поможет почувствовать связь с родиной предков. Рядом с Гилбертом работает Дав — дублинская журналистка, куда более осторожная и недоверчивая. Она не разделяет его воодушевления и быстро замечает, что город хранит слишком много тайн. За внешним спокойствием местных жителей чувствуется напряжение, а старое исчезновение, которое поначалу может показаться всего лишь нераскрытым делом, начинает связываться с тревожными событиями настоящего. Дав не склонна принимать удобные объяснения и всё настойчивее пытается понять, что именно скрывают люди, к которым им приходится обращаться за помощью. По мере работы над расследованием напарники сталкиваются с атмосферой, в которой бытовые разговоры, местные предания и недосказанность приобретают особый смысл. Каждый новый след заставляет по-другому взглянуть на город и его обитателей. Для Гилберта это шанс создать захватывающий материал и одновременно приблизиться к собственному прошлому, но его романтический взгляд на Ирландию мешает увидеть опасность там, где Дав уже чувствует угрозу. Их разные мотивы определяют ход расследования: он стремится найти историю, которой можно поделиться со слушателями, а она пытается докопаться до правды, даже если та окажется неприятной. Постепенно исчезновение трёх человек перестаёт быть далёким эпизодом, о котором можно спокойно рассказывать в подкасте. Выбор Гилберта продолжать поиски и доверять собственному энтузиазму вовлекает обоих в цепь событий, последствия которой затрагивают не только их работу. Чем глубже они погружаются в прошлое городка, тем труднее отделить реальные факты от слухов, а случайные совпадения — от тщательно скрываемых связей. Бодкин соединяет детективную интригу с мрачной атмосферой ирландской глубинки, где живописное побережье соседствует с ощущением тревоги. Здесь тайны не исчезают бесследно, а прошлое продолжает влиять на настоящее. Гилберту предстоит понять, что поиск семейных корней и желание сделать громкий выпуск могут привести его совсем не туда, куда он рассчитывал. Дав же вынуждена разобраться, насколько далеко готова зайти ради правды и что произойдёт, если её подозрения подтвердятся.