Зорро — 1 сезон, 1-10 серия

В 1834 году юный Дон Диего де ла Вега вынужден прервать учёбу в Испании и в спешке вернуться в Калифорнию: в Лос-Анджелесе убили его отца, а город оказался во власти людей, готовых защищать собственные интересы любой ценой. Вместо спокойной жизни наследника знатной семьи Диего получает опасное расследование, в котором личная утрата постепенно сталкивается с бедами всего края. Лос-Анджелес живёт под давлением коррумпированных властей. Местные жители пытаются противостоять тем, кто распоряжается их судьбами, не считаясь с законом и справедливостью. Во главе этой системы стоит мексиканский губернатор Педро Виктория — влиятельный и безжалостный человек, привыкший подавлять сопротивление. Для него приезд Диего может стать лишь ещё одной неприятностью, но появление таинственного мстителя в маске превращает борьбу с недовольными жителями в личный вызов. Чтобы действовать открыто и одновременно скрывать свою личность, Диего становится Зорро. Под этим именем он вступает в противостояние с губернатором и его сторонниками, защищая тех, кто не способен самостоятельно бросить вызов власти. Маска даёт ему возможность действовать смелее, однако не избавляет от внутренних сомнений. Диего приходится разрываться между памятью об отце, стремлением найти виновных и ответственностью перед людьми, которым нужна защита. Его путь осложняется не только силами губернатора. Среди врагов Зорро оказывается На-Лин — юная индианка, в совершенстве овладевшая боевыми навыками своего народа. Она не выглядит случайной противницей: её решительность и умение сражаться делают каждую встречу с мстителем непредсказуемой. На-Лин руководствуется собственными принципами и не собирается уступать тому, чьи цели пока остаются для неё сомнительными. Между ними возникает напряжённое столкновение, в котором личные убеждения оказываются не менее важны, чем оружие и ловкость. Атмосфера истории строится на контрасте между внешней яркостью Калифорнии и мрачной реальностью, скрытой за фасадами власти и богатства. Здесь соседствуют поместья влиятельных людей, улицы, где жители живут в страхе, и пространства, в которых легко исчезнуть или устроить засаду. Ночная маска Зорро становится символом сопротивления, но за ней остаётся человек, вынужденный каждый день выбирать между осторожностью и прямым ударом. Диего предстоит разобраться, кому можно доверять, почему его отец оказался целью убийц и какую цену придётся заплатить за попытку изменить установленный порядок. Чем глубже он погружается в происходящее, тем труднее отделить личную месть от борьбы за справедливость. Противостояние с Педро Викторией постепенно охватывает не только самого Зорро, но и всех жителей Лос-Анджелеса, для которых появление мстителя становится надеждой на перемены.